Quand les appelés d’Algérie s’éveillent...

http://www.4acg.org/Quand-les-appeles-d-Algerie-s-723 

Corinne Chaput-Le Bars vient de publier, chez L’Harmattan, un ouvrage en deux tomes, synthèse d’une étude centrée principalement sur le silence et les traumatismes dus, chez les appelés, à la guerre d’Algérie. L’ouvrage est révélateur de ce qu’a été cette guerre. Il est surtout révélateur de vérité pour chacun des protagonistes rencontrés dans ce récit. 

L’auteur est docteure en Sciences de l’Éducation, chargée de recherche auprès de plusieurs instituts.
Fille d’un ancien appelé en Algérie, ce dernier n’avait jamais raconté « sa guerre » à ses enfants. Il a fallu que son petit fils l’interroge à ce sujet pour qu’il sorte de son silence.
A partir des écrits de quatre appelés en Algérie, l’auteur nous restitue leur vécu avec son regard de chercheuse, analysant les mécanismes conduisant au « silence » pendant 40 ans et ceux poussant au besoin « d’écrire ».
L’un des quatre jeunes appelés dont il est question est membre de la 4ACG et siège au Conseil d’Administration.
L’ouvrage sera présenté sur la table de presse à l’AG de Sète.

Madeleine Binet

La guerre d’Algérie est le dernier conflit dans lequel l’État français a engagé des appelés du Contingent.
Parmi eux, quatre jeunes appelés, originaires de Bretagne, du Centre, de Normandie ou encore de Picardie, sont rentrés d’Algérie furieux, tourmentés ou en proie au chagrin et se sont tus pendant environ quarante ans. Puis, laborieusement ou avidement, ils se sont mis à écrire ce qui est leur récit d’une situation extrême de vie.
Ces récits présentés un par un puis croisés donnent à voir des pans singuliers et parfois méconnus de l’histoire de ce conflit et se révèlent être de véritables œuvres dont l’esthétique favorise une restauration de l’estime de soi. Enfin, les commentaires recueillis auprès de leurs auteurs permettent de comprendre les processus qui ont présidé à la longue période de « volonté somnolente » qui a frappé les quatre appelés, ceux qui ont favorisé la prise de plume et, surtout, de mettre au jour les effets de « raccommodement » produits par l’écriture autobiographique. Corinne Chaput-Le Bars

Traumatismes de guerre
Du raccommodement par l’écriture

Le second tome s’intéresse aux traumatismes de guerre en général. Il est introduit par une préface de Boris Cyrulnik, qui a beaucoup travaillé sur la façon de surmonter les traumas du passé.

Madeleine Binet

L’injonction à se réjouir plutôt qu’à se plaindre, conduit parfois les traumatisés de guerre à taire leurs souffrances, jusqu’à ce que, pour certains, des facilitateurs de paroles ou des déclencheurs d’écriture puissent produire des effets de « raccommodement ». Concept qui désigne l’ensemble des aptitudes du sujet à mieux accepter ses traumatismes, à se réparer des dommages causés, à ajuster sa vie à leurs effets, à les rendre présentables aux autres et à se réconcilier avec celui que la guerre l’a fait devenir
Corinne Chaput-Lebars
Voici deux vidéos faites par l’Harmattan à l’occasion de la sortie des livres « Quand les appelés d’Algérie s’éveillent » et « Traumatismes de guerre : du raccommodement par l’écriture ».